OpenSea Faces Legal Challenges Amid SEC Wells Notice